At work I peer over my cubicle wall to chat at my coworker, and she clicks hurriedly away from the tab where she’s opened ChatGPT.